La mission était simple : tuer le roi barbare. Yares, auxiliaire scythe de l'armée romaine, ne s'attendait pas à déclencher catastrophes sur catastrophes en réussissant. Mais tout meurtre a un prix. En tuant le fils de la sorcière Alara, Yares déclenche une malédiction qui fera trembler l'empire romain jusqu'à ses fondations. Dans un monde où les créatures magiques sont bien réelles, la magie existe et les épreuves sont nombreuses, s'en sortira-t-il ? Car sans le savoir, Yares a mis le doigt dans un engrenage cosmique puissant. Le sort de sa famille et celui de l'empire romain sont étroitement liés. Étranger dans son propre pays, parviendra-t-il à protéger ceux qu'il aime ? Et l'empire romain se remettra-t-il de cette malédiction ?